George R. R. Martin critica adaptações de livros : "Eles pioram as coisas"
George R. R. Martin é conhecido por ser o criador do fantástico universo de Game of Thrones, que é um sucesso em série de TV e livros, e ele criticou recentemente as atuais adaptações de livros.
O escritor fez uma publicação em seu blog fazendo uma crítica que as adaptações de livros para filmes ou séries, na maioria das vezes acaba sendo pior que o material original.
"Para onde quer que você olhe, há mais roteiristas e produtores ansiosos para pegar grandes histórias e 'torná-las suas'”, escreveu Martin. “Não parece importar se o material original foi escrito por Stan Lee, Charles Dickens, Ian Fleming , Roald Dahl, Ursula K. Le Guin, JRR Tolkien, Mark Twain, Raymond Chandler, Jane Austen ou... bem, qualquer um."
"Não importa quão importante seja o escritor, não importa quão grande seja o livro, sempre parece haver alguém por perto que pensa que pode fazer melhor, ansioso para pegar a história e “melhorá-la”. ‘O livro é o livro, o filme é o filme’, dirão, como se estivessem dizendo algo profundo. Então eles fazem a história deles."
O autor acrescentou: "Mas eles nunca melhoram as coisas. Novecentas e noventa e nove vezes em mil, eles pioram as coisas. De vez em quando, porém, conseguimos uma adaptação realmente boa de um livro realmente bom, e quando isso acontece, merece aplausos. Me deparei com um desses casos recentemente, quando assisti a nova série da FX, Xógum."
A 2ª temporada de A Casa do Dragão estreia no dia 16 de junho no MAX.
Game of Thrones e A Casa do Dragão estão disponíveis no Max.
Não se esqueça de nos seguir em nosso Twitter e também no Instagram para ficar por dentro de todas as novidades.
Fonte: CBR
CONFIRA MAIS
Sobre Game of Thrones
Game of Thrones conta a história de um lugar onde uma força destruiu o equilíbrio das estações, há muito tempo. Em uma terra onde os verões podem durar vários anos e o inverno toda uma vida, as reivindicações e as forças sobrenaturais correm as portas do Reino dos Sete Reinos. A irmandade da Patrulha da Noite busca proteger o reino de cada criatura que pode vir de lá da Muralha, mas já não tem os recursos necessários para garantir a segurança de todos. Depois de um verão de dez anos, um inverno rigoroso promete chegar com um futuro mais sombrio. Enquanto isso, conspirações e rivalidades correm no jogo político pela disputa do Trono de Ferro, o símbolo do poder absoluto.
Sobre A Casa do Dragão
Baseada no livro Fogo & Sangue de George R. R. Martin, A Casa do Dragão é um spin-off de Game of Thrones que narra a história de conquista de terras em Westeros, mais conhecida como a Dança dos Dragões. Situada mais de 200 anos antes dos eventos da série original, acompanhamos a guerra civil que acontece enquanto os meio-irmãos Aegon II (Tom Glynn-Carney) e Rhaenyra (Emma D'Arcy) almejam o trono após a morte do pai Viserys I (Paddy Considine). Rhaenyra é a filha mais velha, contudo, Aegon é o filho homem de um segundo casamento, o que acaba gerando uma crescente tensão entre dois clãs Targaryen sobre quem tem o verdadeiro direito ao trono. Como descrito em Game of Thrones, no tempo em que a família Targaryen dominava os 7 reinos, a casa era conhecida por seus imponentes dragões, que assim como a família, acabaram praticamente extintos após o conflito interno.