Shikamaru preso no capítulo 30 de Boruto: Two Blue Vortex ?
18 de janeiro de 2026
O site oficial de Naruto divulgou mais uma página inédita do capítulo 30 de Boruto: Two Blue Vortex, trazendo novos detalhes sobre a crescente tensão política em Konoha. Como visto em meses anteriores, Shikamaru, o atual "Oitavo Hokage", irá conversar com o representante do Senhor Feudal, que busca descobrir quem foi o responsável por libertar Boruto das algemas nos capítulos iniciais do mangá.
No entanto, Shikamaru afirma que a vila está sob ataque inimigo no momento, deixando claro que esta não seria a melhor hora para uma conversa política. Mesmo assim, Kobu, representante direto do Daimyō, insiste em ser atendido, colocando a autoridade do Senhor Feudal acima da situação de emergência.
Confira a página divulgada e a tradução do diálogo:
Kobu: “Nem preciso dizer, mas estou aqui como representante do Daimyō (Senhor Feudal) do País. Ou seja, minhas ordens são nada menos que a vontade do próprio Daimyō. Se entendeu, não me faça esperar mais. Apareça!”
Shikamaru: “Com todo o respeito, senhor Kobu… Trata-se de uma situação que exige urgência. A vila está sob ameaça inimiga hoje.”
Kobu: “Ainda não entendeu? Não importa o que seja, estou dizendo que isso aqui é a prioridade. Ou então você pretende se opor às ordens do Daimyō? Creio que, para a vila, isso causaria um prejuízo muito maior.”
A nova página reforça o clima de conflito entre o poder político e as decisões do Hokage, levantando uma questão central para o futuro da trama: até quando Shikamaru conseguirá continuar ajudando Boruto sem ser descoberto? Com a pressão direta do Senhor Feudal e a vila sob constante ameaça, cada movimento do Oitavo Hokage pode ter consequências graves, tornando o destino de Boruto e a estabilidade de Konoha cada vez mais incertos em Boruto: Two Blue Vortex.
Boruto: Naruto Next Generations tem um total de 80 capítulos que foram divididos num total de 20 volumes. No Brasil a editora Panini adaptada, traduz para PT-BR e vende o mangá.
Boruto: Two Blue Vortex está disponível oficialmente no Mangá Plus assim como a primeira parte, Boruto: Naruto Next Generations, ambos em português. O capítulo 29 está programado para ser lançado no dia 20 de janeiro às 12h.
Quer ficar por dentro de tudo que acontece no universo Naruto/Boruto e receber o mangá em antecipado? Então não se esqueça de nos seguir em nosso Twitter, Threads e também no Instagram para ficar por dentro de todas as novidades.
Fonte: naruto-official
CONFIRA MAIS SOBRE ANIMES
Sobre Boruto
Boruto: Naruto Next Generations acompanha Boruto Uzumaki, filho do sétimo Hokage da Aldeia da Folha, Naruto. O jovem sente certo ressentimento pelo pai por ele sempre ter colocado os interesses da aldeia antes da família. Mas mesmo incomodado com as atitudes do pai, ele decide seguir os mesmos caminhos como ninja. Ele entra para o time liderado por Konohamaru, antigo discípulo de Naruto, junto com Sarada Uchiha, filha de Sakura e Sasuke, e Mitsuki, filho de Orochimaru. Juntos, eles deverão enfrentar a terrível ameaça Kawaki.